# Zbiornik pełny? Do połowy? Pusty? Z WaterGuard koniec ze zgadywaniem. WaterGuard marki myCistern mierzy poziom wody w zbiorniku za pomocą czujnika ciśnienia na dnie. Aplikacja pokazuje poziom, litry i historię oraz ostrzega, gdy wody jest mało. WaterGuard Refill może dodatkowo sterować podłączonym systemem dopełniania. [Znajdź model](https://mycistern.com/pl/waterguard#modelle) [Jak to działa](https://mycistern.com/pl/#funktion) Plug & Play Gotowy w 15 minut Wi-Fi + LAN Bezprzewodowo lub kablem – Ty decydujesz [Home Assistant Natywna integracja w Twoim smart home](https://docs.mycistern.com/de/docs/integrations/home-assistant) Poziom 50 % Dlaczego WaterGuard ## Otwieranie pokrywy, zaglądanie z latarką, zgadywanie – nie z WaterGuard. 01 **Wiedzieć, nie szacować** Ile deszczówki jeszcze zostało? Na tydzień wystarczy? WaterGuard to wie. 02 **Ostrzeżenie, zanim ucierpi pompa** Gdy zbiornik się opróżnia, dostajesz wiadomość i możesz zapobiec uszkodzeniom (np. pracy pompy na sucho). 03 **Podlewanie, nawet gdy nie pada** Gdy zbiornik jest pusty, WaterGuard Refill automatycznie dopełnia wodę pitną. Możesz więc liczyć na wodę nawet w dłuższych okresach suszy. Jak to działa ## Czujnik na dnie. Urządzenie na ścianie. Gotowe. Czujnik poziomu wisi na dnie zbiornika, WaterGuard jest montowany w miejscu osłoniętym przed warunkami atmosferycznymi w pomieszczeniu technicznym lub garażu. Oba łączą się jednym kablem – a z aplikacją myCistern przez Wi-Fi lub LAN. Zbiornik **Czujnik poziomu** Wisi aż do dna. Linia danych peszlem do domu. Pomieszczenie techniczne **WaterGuard** Na ścianie. Przelicza sygnał surowy na wysokość, litry i procenty. Router **Wi-Fi lub LAN** 2,4 GHz lub kabel sieciowy. Chmura **myCistern Cloud** Historia i powiadomienia push. Bez abonamentu. Wszędzie **Aplikacja & Home Assistant** Apple App Store, Google Play Store, smart home. Technika pomiaru ### Dlaczego mierzymy na dnie Ultradźwięki i laser mierzą od góry – i dają się zwieść pajęczynom, kondensacie i zabudowom. WaterGuard mierzy ciśnienie słupa wody bezpośrednio na dnie: ok. 1 mbar na centymetr, z tego wysokość, litry i procenty. **Dokładny, solidny, bezobsługowy.** Kompatybilność ## Czy WaterGuard pasuje do mojego zbiornika? Po prostu wybierasz swój zbiornik w aplikacji – i od razu widzisz poziom w procentach, litrach i centymetrach. Mała uwaga: aktualizujemy modele popularnych producentów – nie gwarantujemy dostępności każdego modelu każdego producenta. Te marki są już dostępne Inny zbiornik? Żaden problem – możesz też podać wymiary zbiornika. [Porównaj modele: który pasuje do Twojego zbiornika? →](https://mycistern.com/pl/waterguard#modelle) Aplikacja myCistern ## Wgląd do zbiornika – z kanapy. Aktualny poziom, historia z tygodni, ostrzeżenie o niskim stanie. Konfiguracja w dwie minuty: zeskanuj kod QR, wybierz Wi-Fi, gotowe. [Prywatność w aplikacji i na platformie](https://mycistern.com/en/datenschutz#plattform) · [Warunki użytkowania dla klientów prywatnych](https://mycistern.com/en/agb#eula) · [Producent i WEEE](https://mycistern.com/en/impressum#hersteller) **Aplikacja myCistern** Bezpłatnie w Apple App Store i Google Play Store **Apple App Store** Zeskanuj kod, otworzy się App Store. **Google Play Store** Zeskanuj kod, otworzy się Google Play. [Dokumentacja aplikacji →](https://docs.mycistern.com/en/docs/app) Na urządzeniu ## WaterGuard Level pokazuje. WaterGuard Refill działa. Oba mierzą poziom i przekazują go na telefon. WaterGuard Refill ma dodatkowo dwa wyjścia przekaźnikowe, którymi otwiera zawory dopełniania. Refill może też nadzorować kompatybilny filtr zanieczyszczeń i powiadomić Cię, gdy trzeba go wyczyścić. **Niebieskie paski** Poziom w przelocie: im więcej świeci, tym pełniejszy zbiornik. **Czerwony** Coś wymaga Twojej uwagi. Aplikacja powie co. [Porównaj Level i Refill](https://mycistern.com/pl/waterguard#modelle) [Dane techniczne](https://mycistern.com/pl/waterguard#technik) Porównanie ## Co myCistern robi lepiej? Mierzyć poziom potrafi wiele urządzeń. Pytanie, jak niezawodnie – i co jeszcze potrafi to urządzenie. | Cecha | WaterGuard Refill | Czujnik LiDAR/radar | Wskaźnik pneumatyczny | Ultradźwięki radiowe | | --- | --- | --- | --- | --- | | Własna aplikacja w Apple App Store i Google Play Store | Tak | Nie | Nie | Tak | | Poziom widoczny na urządzeniu (pierścień LED) | Tak | Nie | Tak | Tak | | Wi-Fi i LAN | Tak | Nie | Nie | Nie | | Home Assistant | Tak | Tak | Nie | Nie | | Kontrola filtra | Tak | Nie | Nie | Nie | | Dopełnianie wodą pitną od jednego dostawcy | Tak | Nie | Nie | Nie | | Metoda pomiaru | Czujnik ciśnienia na dnie | LiDAR / radar od góry | Pneumatycznie przez wężyk | Ultradźwięki od góry | | Poziom w litrach, nie tylko wysokość – model zbiornika zapisany | Tak | Nie | Nie | Nie | | Odporny na kondensat, pajęczyny i elementy wewnętrzne | Tak | Nie | Tak | Nie | | Bez ruchomych części, bez konserwacji | Tak | Tak | Nie | Tak | Stan na wrzesień 2026, według publicznie dostępnych danych producentów. WaterGuard Level to Refill bez wyjść przekaźnikowych i kontroli filtra. Dopełnianie wodą pitną ## Zbiornik pusty, ogród i tak zielony. Gdy poziom spadnie poniżej granicy ustawionej w aplikacji myCistern, WaterGuard Refill otwiera zawór i dopełnia wodą wodociągową – dokładnie tyle, ile trzeba. Wykorzystujesz więc jak najwięcej deszczówki i jesteś idealnie przygotowany na dłuższe susze. **Swobodny wylot wg DIN EN 1717** Woda deszczowa i pitna nigdy nie mogą mieć kontaktu. Dlatego woda wodociągowa wpływa do zbiornika przez otwartą przerwę powietrzną – zgodnie z normą i bez ryzyka cofnięcia. - Wymaga WaterGuard Refill. Niekompatybilne z WaterGuard Level. - Podłączenie do instalacji wodnej domu - Poziom minimalny w krokach 5 % w aplikacji 249 € Cena zalecana z VAT [Informacje o cenach](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) [Zobacz dopełnianie](https://mvm.eu/myCistern-Refill-Appliance-24V/SW100348) [Instrukcja montażu →](https://docs.mycistern.com/en/docs/products/waterguard-refill/installation) Filter Control ## Zatkany filtr? Zanim stanie się problemem, już o tym wiesz. W kompatybilnych koszach filtracyjnych dokłada się czujnik. Gdy woda zatrzymuje się w filtrze, WaterGuard Refill zgłasza to na smartfonie i na urządzeniu. Tak następny deszcz trafia do zbiornika – a nie do kanalizacji. **Zielony u góry** Filtr czysty, woda płynie swobodnie. **Pomarańczowy pulsujący** Czas na czyszczenie, reset w aplikacji. **Czerwony pulsujący** Filtr zatkany, wyczyść teraz. Podłączenie bezpośrednio do WaterGuard Refill. Nie łączyć z WaterGuard Level. 49 € Cena zalecana z VAT [Informacje o cenach](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) [Zobacz czujnik filtra](https://mvm.eu/myCistern-Filter-Sensor-extension/SW100349) ## Bez abonamentu. Bez ukrytych kosztów. Kupujesz urządzenie; podstawowe funkcje z aplikacją, chmurą, powiadomieniami push i aktualizacjami pozostają bez abonamentu. Obecnie nie oferujemy abonamentów również na dodatkowe funkcje. Aplikacja w App Store & Play Store Chmura & historia Aktualizacje Home Assistant Zawartość zestawu ## Co jest w pudełku | Level | Refill | | --- | --- | | WaterGuard Level | WaterGuard Refill | | Czujnik ciśnienia z kablem | Czujnik ciśnienia z kablem | | Zasilacz USB-C 5 V | Zasilacz 24 V DC | | Uchwyt ścienny, wkręty | Uchwyt ścienny, wkręty | | — | Zaciski do zaworów i Filter Control | | Karta szybkiego startu | Karta szybkiego startu | Sprawdź z aktualną listą pakowania. [Unboxing & quick start w Docs →](https://docs.mycistern.com/en/docs/products/waterguard-refill/quick-start) Szybki start ## Jak zainstalować WaterGuard? 1. **Zamontuj** Czujnik do zbiornika, WaterGuard na ścianę. 2. **Podłącz** Wpiąć czujnik i zasilacz. Refill: zawór i Filter Control do zacisków. 3. **Sparuj** Otwórz aplikację, zeskanuj QR, wybierz Wi-Fi. Pierścień świeci na zielono – gotowe. [Wszystkie instrukcje: docs.mycistern.com](https://docs.mycistern.com/) ## Najczęstsze pytania o WaterGuard ### Czy WaterGuard pasuje do mojego zbiornika? Tak, jeśli istnieje trasa kablowa od zbiornika do sterownika chronionego przed warunkami atmosferycznymi. Wiele modeli jest dostępnych w aplikacji. Inne zbiorniki konfigurujesz na podstawie ich wymiarów. ### Czym różnią się WaterGuard Level i Refill? Oba mierzą poziom wody i pokazują go w aplikacji. WaterGuard Refill ma dodatkowo dwa wyjścia do kompatybilnych akcesoriów oraz obsługuje dopełnianie i monitorowanie filtra. ### Czy potrzebuję abonamentu? Nie. Podstawowe funkcje aplikacji, chmury, powiadomień i aktualizacji pozostają bez abonamentu. Kupujesz urządzenie; obecnie nie oferujemy też abonamentów na dodatkowe funkcje. ### Jak montuje się WaterGuard? Umieść czujnik w zbiorniku, a sterownik na ścianie chronionej przed warunkami atmosferycznymi. Podłącz czujnik i zasilanie, a następnie skonfiguruj WaterGuard w aplikacji przez Wi-Fi lub LAN. Podłączenie dopełniania opisuje instrukcja montażu. [Wszystkie pytania i odpowiedzi →](https://mycistern.com/pl/faq) Dystrybutorzy i hurtownie ## Wersje OEM WaterGuard jest również dostępny z brandingiem OEM. Otrzymujecie urządzenie i aplikację w swoim designie, my zajmujemy się techniką i chmurą. [Warunki dla dystrybutorów](https://mycistern.com/en/agb#reseller) · [Przetwarzanie danych i bezpieczeństwo](https://mycistern.com/en/agb#avv) - — Urządzenie, opakowanie i aplikacja w Waszym brandingu - — Małe minimalne ilości, krótkie czasy dostawy. - — Dla dystrybutorów: WaterGuard w ofercie – pompy, systemy deszczówki, technika domowa [Zapytaj o wersję OEM](https://mycistern.com/pl/#kontakt) [Zostań dystrybutorem](https://mycistern.com/pl/#kontakt) GRAF BlueLevel R – wskaźnik poziomu do zbiorników GRAF Wspierany w programie DBU Green Start-up Niemieckiej Federalnej Fundacji Środowiska (od czerwca 2024). Opracowany i produkowany w Niemczech przez intelliThings. [Dowiedz się więcej →](https://www.dbu.de/nd-blog/good-practice-mycistern/) ## Kup WaterGuard Level, Refill i dopełnianie dostępne są u wybranych sprzedawców internetowych i wyspecjalizowanych dystrybutorów. Niewiążące zalecane ceny detaliczne z VAT. Sprzedawcy ustalają rzeczywiste ceny i koszty wysyłki. Przed zakupem i uruchomieniem: [Dopuszczone kraje](https://mycistern.com/en/agb#laender) · [Warunki użytkowania dla klientów prywatnych](https://mycistern.com/en/agb#eula) · [Producent i WEEE](https://mycistern.com/en/impressum#hersteller) [**Kup online** Level · Refill · Dopełnianie](https://mvm.eu/Fuellstandsueberwachung/) [**Zapytaj bezpośrednio** Projekty, ilości, OEM](https://mycistern.com/pl/#kontakt) Kontakt ## Masz pytania? Chętnie pomożemy. Napisz nam wielkość, głębokość i gdzie jest pomieszczenie techniczne – powiemy, który model pasuje i jak wygląda montaż. [Najpierw porównaj modele →](https://mycistern.com/pl/waterguard#modelle) [contact@mycistern.com](mailto:contact@mycistern.com) --- [Nota prawna](https://mycistern.com/en/impressum) · [Prywatność](https://mycistern.com/en/datenschutz) · [Warunki użytkowania i informacje prawne](https://mycistern.com/en/agb) · [llms.txt](https://mycistern.com/llms.txt)