# WaterGuard Level affiche. WaterGuard Refill agit. WaterGuard Les deux mesurent le niveau par la pression de l’eau et l’affichent dans l’app. Refill peut en plus commander des vannes et surveiller le filtre. [Voir les différences](https://mycistern.com/fr/waterguard#modelle) [Caractéristiques techniques](https://mycistern.com/fr/waterguard#technik) Niveau 50 % Level ou Refill ## WaterGuard Level ou Refill ? Refill possède deux sorties de commutation pour les vannes et la surveillance du filtre. Level mesure et signale seulement. Sinon, les deux sont identiques. ### WaterGuard Level 299 € Prix conseillé TTC [Informations sur les prix](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) Mesurer, afficher, signaler le niveau. - — Capteur de pression, anneau LED, Wi-Fi, LAN - — Alimentation USB-C 5 V - — App, cloud, Home Assistant - × Pas de sorties de commutation, pas de Filter Control [Acheter Level](https://mvm.eu/myCistern-WaterGuard-Level/SW100344) ### WaterGuard Refill 349 € Prix conseillé TTC [Informations sur les prix](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) Tout de Level – plus deux sorties de commutation et la surveillance du filtre. - \+ **2 sorties de commutation 24 V DC** – appoint, AquaStop - \+ **Filter Control** – entrée pour l’interrupteur à flotteur - \+ Raccordement facile des vannes grâce aux bornes WAGO [Acheter Refill](https://mvm.eu/myCistern-WaterGuard-Refill/SW100345) Caractéristiques techniques ## Level et Refill en détail La différence de prix vient de la carte : Refill a des relais, des bornes et une alimentation plus puissante. | Caractéristique | Level | Refill | | --- | --- | --- | | Niveau en %, litres, hauteur | Oui | Oui | | Sorties de commutation | Non | 2 × 24 V DC, max. 0,5 A | | Alimentation | 5 V DC via USB-C | 24 V DC | | Commande appoint / AquaStop | Non | Oui | | Filter Control (interrupteur à flotteur) | Non | Oui | | Wi-Fi 2,4 GHz, LAN, Home Assistant | Oui | Oui | | App iOS/Android, cloud, mises à jour firmware | Oui | Oui | [Fiches techniques complètes dans les Docs →](https://docs.mycistern.com/) Affichage LED ## Grand anneau LED sur l’appareil Au quotidien, deux signaux suffisent : les barres bleues pour le niveau et le rouge pour un défaut. Tous les autres motifs sont dans la notice – parcourez-les ici. [Légende LED complète dans les Docs →](https://docs.mycistern.com/en/docs/technical-information/led-status) Prix ## Prix fixe, sans abonnement Les fonctions d’app et de cloud incluses à l’achat restent sans frais d’utilisation supplémentaires pendant la durée d’utilisation de l’appareil. Les conditions précisent les mises à jour et fonctions optionnelles. Prix conseillés non contraignants, TVA comprise. Chaque revendeur fixe ses prix de vente et frais de livraison. [Garantie légale : information européenne aux consommateurs](https://mycistern.com/en/agb#gewaehrleistung) Avant l’achat et la mise en service : [Pays autorisés](https://mycistern.com/en/agb#laender) · [Conditions d’utilisation pour les particuliers](https://mycistern.com/en/agb#eula) · [Fabricant et DEEE](https://mycistern.com/en/impressum#hersteller) L’app et les automatismes sont des fonctions d’assistance. Les protections physiques nécessaires à votre installation, telles qu’une protection mécanique contre le débordement, restent indispensables. [Consignes de sécurité et limites d’utilisation](https://mycistern.com/en/agb#eula-sicherheit) **WaterGuard Level** 299 € Prix conseillé TTC [Informations sur les prix](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) Mesurer, afficher, signaler. [Acheter en ligne](https://mvm.eu/myCistern-WaterGuard-Level/SW100344) **WaterGuard Refill** 349 € Prix conseillé TTC [Informations sur les prix](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) Plus sorties de commutation et Filter Control. [Acheter en ligne](https://mvm.eu/myCistern-WaterGuard-Refill/SW100345) **Appoint en eau potable** 249 € Prix conseillé TTC [Informations sur les prix](https://mycistern.com/en/agb#direktkauf) Écoulement libre selon DIN EN 1717, pour Refill. [En savoir plus](https://mycistern.com/fr/#nachspeisung) --- [Mentions légales](https://mycistern.com/en/impressum) · [Confidentialité](https://mycistern.com/en/datenschutz) · [Conditions d’utilisation et informations légales](https://mycistern.com/en/agb) · [llms.txt](https://mycistern.com/llms.txt)